Les parcours de 50, 90 et 130 km sont fléchés.

50 km

Caserne 1 wing - Sart Melin - Roux Miroir - Longueville - Opprebais - Maleves - Perwez - Ravel (place de Perwez) - Ramillies - Mont St André - Bomal - Jauchelette - Dongelberg - Lathuy - Melin - Sart Melin - Caserne 1 Wing.

9O km

Caserne 1 wing - Sart Melin - Roux Miroir - Longueville - Opprebais - Maleves - Perwez - Aische en Refail - Eghezee - Taviers - Branchon - Wasseiges - Ravitaillement/Bevoorrading Tennis club Les Lorrains - Wasseiges - Merdorp - Thisnes - Wansin - Petit Hallet - Orp le Grand - Marilles - Enines - Huppaye - Jauchelette - Dongelberg - Lathuy - Melin - Sart Melin - Caserne 1 Wing.

130 km

Caserne 1 Wing - Sart Melin - Roux Miroir - Longueville - Opprebais - Maleves - Perwez - Aische en Refail - Eghezee - Taviers - Branchon - Wasseiges - Ravitaillement/Bevoorrading Tennis club Les Lorrains - Attention après 1er ravitaillement à droite/Opgepast na eerste bevoorrading rechts - Wasseiges - Meeffe - Burdinne - Couthuin - Seilles - Côte du/Heuvel van Bois de Foresse - Petit Waret - Pontillas - Forville - Hemptinne - Wasseiges - 2ème ravitaillement/2de bevoorrading Tennis club Les Lorrains - Attention après 2ème ravitaillement aussi à gauche/Opgepast na tweede bevoorrading ook links - Wasseiges - Merdorp - Thisnes - Wansin - Petit Hallet - Orp le Grand - Marilles - Enines - Huppaye - Jauchelette - Dongelberg - Lathuy - Melin - Sart Melin - Caserne 1 wing.

Mercredi 10 juin, départ à partir de 8H00.

Woensdag 10 juni, vertrek vanaf 8u00.

Les photos sont en ligne. 

La prochaine édition de " La Route des Loups " aura lieu le mercredi 11 juin 2008.

Départ du camp de Beauvechain à La Bruyère, 1 Wing

Au programme cette année 50, 90 et 130 km.

Envoyez moi vos coordonnées e-mail si vous désirez les fichiers GPS utilisables sur TomTom ou Tyre (google maps)

C’est sous un soleil généreux que la 12ème Route des Loups a déroulé son long ruban de bitume pour emmener les quelques 250 cyclotouristes, jeunes et moins jeunes, à travers nos belles campagnes.

Pas de difficultés majeures sur le parcours mais une succession de petites côtelettes qui usent les mollets. A noter toutefois sur le parcours de 130 km, porté à 135 km en dernière minute suite à des travaux d'élargissement de la chaussée entre Petit-Waret et Pontillas, la côte du Bois de Foresse (Loysse) de 3,5 km à la sortie de Seilles pour extraire les cyclos de la vallée de la Meuse.

Nous vous remercions toutes et tous pour votre participation et nous vous mettons rendez-vous l’année prochaine pour une treizième édition avec un parcours renouvelé et très certainement un parcours supplémentaire de 40 ou 50 km.

Nous remercions également toutes les personnes qui nous ont aidé à réussir cette organisation. Vous trouverez la semaine prochaine sur le blog les meilleurs clichés de cette belle journée.

Bonjour à toutes et à tous !

Nous profitons de l'occasion qui nous est donné, via le net, pour vous rappeler d'observer les règles élémentaires de sécurité tant pendant la randonnée que lors de vos sorties d'entrainement. Le vélo est une fête et doit le rester.

Le port du casque est vivement conseillé.

Respectez les automobilistes comme vous aimeriez qu'ils vous respectent.

Tenez votre droite.

Traversez les ronds points par la droite.

Utilisez les pistes cyclables.

Respectez la signalisation en place.

Si une voiture veut nous dépasser nous nous mettons sur une file.

 

Dag aan alles en iedereen !

Wij profiteren van de kans die we krijgen, om via het net, jullie te herinneren om de elementaire regels in het oog te houden tijdens de fietstocht maar ook tijdens anderen uitstappen. Fietsen is een feest en moet dat dan ook blijven.

Het dragen van een valhelm is uiteraard aanbevolen.

Respecteer de automobilisten gelijk u graag heeft dat ze u respecteren.

Hou  uiterst rechts aan.

Neem de ronde punten langs de rechterkant.

Gebruik de fietspaden.

Respecteer de aanwezige signalisatie.

Als een voertuig ons wilt voorbij rijden zetten we ons op een rij.

Caserne 1 Wing - Sart Melin - Roux Miroir - Longueville - Incourt - Maleves - Perwez - Aische en Refail - Eghezee - Taviers - Branchon - Wasseiges.

Ravitaillement - Bevoorrading - Tennis Club Les Lorrains

Wasseiges - Meeffe - Burdinne - Couthuin - Seilles (côte de Loysse) - Petit Waret - Hingeon - Pontillas - Forville - Hemptinne - Wasseiges.

Ravitaillement - Bevoorrading - Tennis Club Les Lorrains

Wasseiges - Ambresin - Merdorp - Thisnes - Wansin - Petit Hallet - Orp le Grand - Marilles - Enines - Huppaye - Jauchelette - Dongelberg - Lathuy - Melin - Sart Melin - Caserne 1 Wing.

Caserne 1 Wing - Sart Melin - Roux miroir - Longueville - Incourt - Maleves - Perwez - Aische en Refail - Eghezee - Taviers - Branchon - Wasseiges.

Ravitaillement - Bevoorading - Tennis Club Les Lorrains

Wasseiges - Ambresin - Merdorp - Thisnes - Wansin - Petit Hallet - Orp le Grand - Marilles - Enines - Huppaye - Jauchelette - Dongelberg - Lathuy - Melin - Sart Melin - Caserne 1 Wing.

Le 1er Wing de Beauvechain organise la 12ème Route des Loups le mercredi 13 juin 2007.    

Deux parcours vallonnés, 90 et 130 km.

Nouveaux tracés.

Départ libre entre 09h00 et 10h30.

Vestiaires et douches prévus.

Restauration.

Les Militaires et les civils sont les bienvenus.

De 1ste Wing te Bevekom organiseert de 12e editie van de WolvenRoute op woensdag 13 juni 2007.

Twee heuvellachtige rondritten, 90 en 130 km.

Nieuwe omlopen.

Vrij vertrek tussen 09u00 en 10u30.

Kleedkamers en douches voorzien.

Mogelijkheid om te eten.

Militairen zowel als burgers, iedereen is welkom.